現代小鬼想要的東西

日本某節目，問小朋友最想要的是什麼？
回答如下：















依照1.左上，2.右上，3.左下，4右下的順序加上個人翻譯與註解。

1.第一個要的是：
工作
註：看長相….這樣的想法是很務實的…

2.第二個要的是：
很會賺錢的男人
（如果是長男、與公公婆婆共居的話排除）
爽歪歪的老年生活
註：蠻實際的耶，所以蠟筆小新裡跟妮妮一樣的女生是現實存在的。…

3.第三個要的是：
錢！ 女人！ 權力！
註：幹這個讚，這傢伙未來一定有前途…

4.第四個要的是：
…….腦袋有問題
註：這麼小，腦袋就怪怪的，將來有可能變成青海無下師或是宋八力那樣的宗教斂財家。…